Expressions et formules religieuses: | |
| Au Nom de Dieu | Bismi Aiiah |
| Grаce а Dieu | el-hamdou lillah |
| Que la paix soit avec vous | Asslam ou aalaykoum |
| Si Dieu le veut | in cha Allah |
| Expressions et formules courantes: | |
| Bonjour | sbah l'khir |
| Bonsoir | msa l'khir |
| Au revoir.A bientot | be slama |
| A demain | hetta l'ghedda |
| Comment allez-vous? | kif hal koum? |
| Tout va bien | Koul chi bikhir |
| Ca va bien et vous? | bikhir ,ountouma? |
| Bien,graзe а Dieu | bikhir l'hamdou lillah |
| Pardon s.v.p. | smeh liya men fadlek |
| Merci | choukran |
| Vous йtes le bienvenu | mrehba bik |
| J'ai oubliй | nsit |
| J'ai froid | fiya l'berd |
| J'ai sommeil | fiya naas |
| J' veux | bghit |
| Expressions d'interrogation: | |
| Comment? | kifach? |
| Combien? | chhal? |
| Ou? | fin? |
| Pourquoi? | alach? |
| Quoi? | achnou? |
| Qui.Qui est-ce? | chkoun? |
| A quelle heure? | fach men saa? |
| M'avez-vous compris? | wach fhamtini? |
| Qu'avez vous dit? | achnou goulti? |
| Ou habitez-vous? | fin saknin? |
| Ou habites-tu? | fin saken? |
| Que faire maintenant? | ach ndir daba? |
| Affirmation et assentiment: | |
| Oui | wakhkha,naam |
| Sans doute | bla chek |
| D'accord | wakhkha |
| C'est d'accord | mwafq |
| Refus et nйgation: | |
| Non | la |
| Je ne comprends pas | ma fhemtch |
| Je ne parle pas l'arabe | ma tanhdarch l'aarabiya |
| Je ne sais pas | ma narefch |
| Je ne veux pas | ma bghitch |
| Non,merci | la,choukran |